Chrome dev tools missing data on network tab

While analyzing page loading times I noticed the following strange timing:

No matter how you sum this up, it ain't gonna get to 47.84 seconds!
What's wrong here? I don't know, not the first time I see this strange timings... any ideas?